Los 3 ladrones

Laura Rojas

El hechizo de las gunas.

Del evangelio de Sri Ramakrishna, Tomo I, Ed. Kier

Maya es un término sánscrito que se puede traducir como “ilusión”, “espejismos” o “irrealidad”. … Específicamente, es en el sistema de Advaita Vedanta en donde maya se considera una ilusión.

Bajo el hechizo maya de Dios el hombre olvida su verdadera naturaleza.

Olvida que es el heredero de las infinitas glorias de su Padre.

Esta divina maya es hecha de los 3 gunas.

Y los tres son ladrones; porque roban al hombre todos sus tesoros y le hacen olvidar su verdadera naturaleza.

Los tres gunas son sattva, rayas y tamas.

De éstos sólo sattva apunta el camino hacia Dios.

Pero ni siquiera sattva puede llevar al hombre a Dios.

HISTORIA DE LOS 3 LADRONES

Una vez un hombre rico estaba atravesando una selva cuando tres ladrones lo rodearon quitándole toda su riqueza.

Luego de despojarlo, uno de los ladrones dijo: –

¿De qué sirve conservar vivo al hombre? Mátenlo. – DICE TAMAS (la ignorancia) –

Diciendo esto, iba a estoquearlo con la espada, cuando otro ladrón interrumpió y dijo: – De nada sirve matarlo.

Atémosle fuertemente y dejémosle aquí. -DICE RAYAS (que es la acción), Así no podrá ir a denunciarnos a la policía.

De acuerdo, los ladrones lo ataron con una cuerda, lo dejaron y se fueron.

– “Después de un rato el tercer ladrón volvió hacia el hombre rico y le dijo: `Ah, está Ud. mal herido, ¿no? Venga que lo voy a soltar.’ – Dice Satvas.

El tercer ladrón puso en libertad al hombre y lo condujo fuera del bosque. Cuando llegaron cerca del camino real el ladrón dijo: `Siga este camino y fácilmente llegará a casa, y seguidamente se marcha, pues Sattva —al ser también un ladrón — teme que la policía (Dios) lo atrape. (Narración India sobre las Gunas).

Tamas desea destruir al hombre,

 Rajas lo ata al mundo (y a sus cosas materiales e ilusorias), robándole las espirituales, mientras que Sattva le indica el camino hacia la libertad y liberación.

De aquí que Tamas debe ser superado por Rajas y esta por Sattva, para que también esta, finalmente, sea superada para alcanzar la libertad total, pues “la Verdad [la policía] está por encima de las tres gunas”.

Entre la Tierra y el Cielo no existe nada que esté libre de la influencia de estos tres poderes de la naturaleza: las gunas.

  • En el nivel físico:

– Sattva es armonía;

– Rajas es actividad;

– Tamas es inercia.

  • En el nivel mental:

– Sattva es verdad;

– Rajas es pasión;

– Tamas es indiferencia.

Las tres Gunas están naturalmente en correspondencia con todas las trinidades del Universo, desde la Trinidad Divina o Trimurti (actualmente, en el hinduismo, Shiva Vishnu y Brama; en el pasado Surya, Vayu y Agni) hasta los llamados tres mundos: Bhur (tierra), Bhuvar (región intermedia) y Svar (cielo).

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *